ویلیام شکسپیر : (1564- 1616 )

نویسنده و شاعر و نمایشنامه نویس انگلیسی

 

مهم‌ترین آثار :

  • اُتللو ترجمه ‏ای برای اجرا رضا دادویی نشر آدورا
  • مکبث ترجمه‏ ای برای اجرا رضا دادویی نشر آدورا
  • هملت ترجمه‏ ای برای اجرا رضا دادویی نشر آدورا
  • ژولیوس سزار ترجمه‏ ای برای اجرا رضا دادویی نشر آدورا
  • رومئو و ژولیت ترجمه‏ ای برای اجرا رضا دادویی نشر آدورا
  • شاه لیر ترجمه‏ ای برای اجرا رضا دادویی نشر آدورا
  • تاجر ونیزی
  • رویای شب نیمه تابستان
  • هنری ششم
  • دو نجیب‌زاده ورونایی
  • تیتوس آندرونیکوس
  • کینگ جان
  • هنری چهارم
  • کمدی اشتباهات
  • هیاهوی بسیار برای هیچ
  • هنری پنجم
  • تروئیلوس و کریسدا
  • آنتونیوس و کلئوپاترا
  • تیمون آتنی
  • پریکلس
  • کوریولانوس
  • حکایت زمستان
  • هنری هشتم
  • رام کردن زن سرکش

اشعار غنایی شکسپیر نیز از شاهکارهای شعر و ادبیات انگلیسی است.

از آن جمله می‌توان به منظومه‌های زیر اشاره کرد:

  • مجموعه غزلیات شکسپیر
  • ونوس و آدونیس
  • زائر پرشور

 

سخنانی از ویلیام شکسپیر :

 

- آن که تاج بر سر دارد،
                                 بی­قرار سر بر بالین ­گذارد .

 

- ظرف که خالی باشد

                                   صدای بیشتری دارد.

 

- کاری که وظیفه و صمیمیت در آن دخالت دارد ،

                                                             خلل ناپذیر است .

 

- برای آن که کار درست بزرگی انجام دهی،

                                               اشتباه کوچک مرتکب شو .

 

- من همیشه خوشحالم، می دانید چرا؟


                     برای اینکه از هیچکس برای چیزی انتظاری ندارم،


                                             انتظارات همیشه صدمه زننده هستند .

 

- زندگی کوتاه است ..

 

                             پس به زندگی ات عشق بورز

 

 

- قبل از اینکه صحبت کنی

                                        گوش کن


قبل از اینکه بنویسی

                                          فکر کن


قبل از اینکه خرج کنی

                                 درآمد داشته باش


قبل از اینکه دعا کنی

                                 ببخش


قبل از اینکه صدمه بزنی

                                      احساس کن


قبل از تنفر

                  عشق بورز


زندگی این است  

                                احساسش کن

                                                            زندگی کن و لذت ببر

 

 

- هر که سرگیجه دارد

                           فکرمی­کند

                                        دنیا دور خودش می­چرخد.